Einbau-Kühlvitrine Compact Glas gerade, Selbstbedienung